Risultati di ricerca
Lo Zingarelli ne dà quale significato “stabilire una pena per i trasgressori della legge”: dunque abbiamo un riconosciuto, ed ormai invalso, slittamento di significato per similitudine (“commina” non solo la legge che prevede la sanzione, ma anche il magistrato che irroga la sanzione). - Nelle more del processo.
Dall'originale significato di MORA 'indugio' è nata anche la locuzione NELLE MORE per indicare l'intervallo di tempo che intercorre fra l'avvio di un iter burocratico-giuridico e la sua conclusione. Dall'ambito tecnico, la locuzione è passata nel linguaggio giornalistico con il significato più generico di 'in attesa di, nel frattempo'.
Significato di "Nelle More". La locuzione "nelle more" viene utilizzata per indicare che si è in attesa di una decisione o di un avvenimento imminente. Ad esempio, si può dire "l'azienda è stata sospesa nelle more della riorganizzazione" per indicare che l'azienda è stata temporaneamente fermata in attesa della riorganizzazione.
Nelle more di si riferisce a una situazione in cui qualcosa è in corso o è in attesa di essere completato. Ad esempio, se mi chiedi "Cosa significa Nelle more di una decisione?", posso dirti che indica che la decisione è ancora in fase di elaborazione o di attesa di ulteriori informazioni prima di essere presa.
nelle capacità di [qlcn] loc agg. (alla portata di [qlcn]) within someone's capability, within someone's ability. Questo lavoro non è nelle mie capacità. This work isn't within my capability. nelle mani di. in the hands of. nelle more. pending, during adv.
Chi, che è incerto sull’opportunità di sottoporsi a una vaccinazione. ♦ Nelle more della clamorosa débâcle del MoVimento 5 Stelle in Abruzzo [...] . Un suggerimento: non metteteveli contro. Un avviso: non fateli dubitare. Un’indicazione: non trasformateli in Boh vax.
Nelle more di tale decisione, la situazione è la seguente. Pending that decision, the situation can be described as follows. Traduzioni in contesto per "nelle more" in italiano-inglese da Reverso Context: Una simile decisione servirebbe ad evitare ulteriori danni e decessi nelle more di una soluzione permanente che dovrebbe basarsi su un ...
