Risultati di ricerca
verbo intransitivo. (ball) rimbalzare. (child) saltare ⧫ balzare. (informal) (cheque) essere scoperto/a or a vuoto. the ball bounced la palla è rimbalzata. the cheque he gave me bounced (informal) l’assegno che mi ha dato era scoperto (or a vuoto) to bounce in entrare di slancio or con foga. phrasal verbs. See bounce back.
bounce : la traduzione del dizionario Hoepli Inglese-Italiano. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari
Traduzione di "to bounce" in italiano. Verbo. rimbalzare. a rimbalzo. Mostrare più. Kids love to bounce up and down. Ai bimbi piace rimbalzare su e giù. I used to bounce around the planet playing shows to rooms either mostly empty or filled with people. Ero solita rimbalzare tra concerti in giro per il globo per suonare in locali la maggior ...
sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore. With a bounce, the rabbit darted across the road. Con un balzo, il coniglio è guizzato dall'altra parte della strada. bounce n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
to bounce. A vt. V+D (+IN) 1 far rimbalzare, far saltare. to bounce the ball far rimbalzare la palla. she bounced the baby on her knee fece saltellare il bambino sul ginocchio. 2 slang, US cacciar via in malo modo o con la forza; licenziare in tronco. B vti.
bouncy adj. (surface: springy) (superficie) elastico agg. I prefer a bouncy mattress to a hard one. Preferisco un materasso elastico a uno duro. bouncy adj. figurative (person: lively) (personalità) vivace, dinamico agg. Carole has a bouncy personality and is always laughing.
La cosa stupefacente era che quel balzo, quella diminuzione, si allineava quasi esattamente con la nascita di ogni parola -- parola dopo parola, sistematicamente. bounce (anche: buoyancy, good humour, good mood, good cheer, good temper, good-humouredness, high spirits) volume_up. buonumore {m}
