Nata nel distretto newyorkese di Manhattan da una famiglia ebrea, Holzman crebbe a Roslyn Heights nella Contea di Nassau a Long Island. Studiò scrittura creativa a Princeton e scrittura per il teatro musicale alla New York University, sotto la supervisione di Arthur Laurents, Stephen Sondheim, Harold Prince, Leonard Bernstein, Betty Comden ed Adolph Green. wikipedia.org