Nato in Bassa Sassonia, Pöttering non conobbe mai suo padre perché morto negli ultimi giorni di servizio come militare nel corso della seconda guerra mondiale. Pöttering è cresciuto a Bersenbrück. Nel 1966 si è diplomato alla scuola superiore Artland di Quakenbrück. wikipedia.org