Risultati di ricerca
Principal Translations/Traduzioni principali. Inglese. Italiano. put [sth/sb] down vtr + adv. (place on surface) appoggiare ⇒, posare ⇒ vtr. Patsy put her pens down on the desk. The child's mother put him down and he ran off to play on the swings. Patsy appoggiò le penne sulla scrivania.
Italiano: allignare - ammazzare - cessare le ostilità - denigrare - deporre - mettere le radici - mettere radici - mortificare - riposare - sedare - sopprimere. Sinonimi: suppression, indignity, cut, insult, gibe, altro... Forum discussions with the word (s) 'put-down' in the title:
Traduzione per 'put down' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
Traduzioni in contesto per "put down" in inglese-italiano da Reverso Context: put it down, put the gun down, put me down, put him down, put that down
Traduzione di "put-down" in italiano. Sostantivo. frecciatina f. denigrazione f. critica verso. Mostrare più. I'm don't think I'll ever recover from that exquisite put-down. Non credo mi riprenderò mai da questa tua raffinata frecciatina.
to lower. abbassare, mettere giù. The teacher asked the pupil to put his hand down. to place on the floor or other surface, out of one’s hands. posare. Put that knife down immediately! to subdue (a rebellion etc) domare, reprimere. The revolt was swiftly put down by government troops.
1 vt + adv. a (set down) mettere giù, posare , (passenger) far scendere. I'll put these bags down for a minute poso un attimo queste borse. I couldn't put that book down (fig) non riuscivo a smettere di leggere quel libro. b (lower, umbrella) chiudere , (car roof) abbassare.
