1928
Risultati di ricerca
fam., gruppo di persone che vivono in modo disordinato e confusionario o chiassose e litigiose | ambiente in cui regna confusione, disordine e disorganizzazione: questo ufficio è una gabbia di matti. Correzioni e suggerimenti.
[...] da matto, correre da matti (meno com., correre alla matta, precipitosamente, all’impazzata; agire alla matta, sconsideratamente). c. estens. Persona bizzarra, stravagante, o spensieratamente allegra: è una gabbia di matti, di un insieme di persone
Gabbia di matti ( Not So Dumb) è un film del 1930 diretto da King Vidor. Commedia brillante interpretata da Marion Davies, il film venne girato in versione muta nel 1929 e distribuito sonorizzato nelle sale nel 1930. Il film è tratto dalla commedia teatrale in tre atti Dulcy, scritta da George S. Kaufman e Marc Connelly .
Gabbia di matti, fig., scherz., gruppo di persone, o famiglia, la cui vita si svolge in modo disordinato e litigioso; anche, luogo in cui regnano disorganizzazione e disordine invece dell’ordine e dell’organizzazione che vi sarebbero richiesti: quest’ufficio è diventato una g. di matti; e in senso più ampio: questo mondo è proprio una g.
Si tratta di un’incisione a bulino del Seicento che ha per titolo: Questo mondo è come una gabbia de matti imperochè ciascuno, chi per una via e chi per un’altra dimostra la sua pazzia, opera di un artista rimasto anonimo che si firma con la sola sigla ”SB”.
Giuseppe Maria Mitelli, Il mondo è per lo più gabbia di matti, acquaforte, 1684. La stampa, inventata dallo stesso Mitelli, che illustra in alto il titolo in forma di rebus, rappresenta una gabbia fittamente abitata da personaggi vari. Sulla gabbia, in alto, siede la Fortuna.
Inglese Traduzione di “GABBIA DI MATTI” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi.
