Yahoo Italia Ricerca nel Web

Entra

Risultati di ricerca

  1. it.glosbe.com › sc › itcoddare in italiano - Sardo-Italiano Dizionario | Glosbe

    Guarda le traduzioni di ‘coddare’ in italiano. Guarda gli esempi di traduzione di coddare nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica.

    • Coddati

      coddare coddarì coddasa po cisciri? coddati; Coddati; codhu...

    • Coddai

      Comè "{0,,query}" in {6,,targetLanguageDative}? Controlla le...

  2. areasosta.com › faq › cosa-vuol-dire-in-sardo-ti-coddiriCosa vuol dire in sardo ti Coddiri? - Area Sosta

    Valutazione: 4.8/5 ( 71 voti ) Traduco per i NON SARDI: in Sardegna, soprattutto a Cagliari e hinterland, è praticamente impossibile dire la parola "cavallo" senza che ti venga riaposto "TI CODDIRI", che tradotto letteralmente significa "TI TROMBI". Quindi: "Cavallo" -"TI TROMBI". Richiesta di rimozione della fonte | Visualizza la risposta ...

  3. www.frasimania.it › parolacce-sardoParolacce in Sardo (con traduzione): le 75 più famose e...

    2 mag 2023 · Bà fadì arài. Vai a farti arare. Baffarìcoddai. Vai a farti fottere. Alitudemottu. Alito di morto. Chi ti pighidi scraffingiu a is ogus e is manus a canciofa. Che ti venga prurito agli occhi e le mani come carciofi. Mancai siasta oi sazau e crasi interrau.

    • (2)

  4. www.codda.org › cultura › coddabolarioIL CODDABOLARIO - Codda Sardegna, dal muflone alla fregna

    Abramìto (o abramìu): avido, spilorcio, ma anche voglioso (es.: abramìto di coddòngio: persona molto desiderosa di fare l'amore) (Grazie a Seme per la segnalazione) Abu: abbreviazione di abuligiato, nel senso di mezzo addormentato (Es.: Oh abu!

  5. www.codda.org › asp › coddabolarioIL CODDABOLARIO

    IL CODDABOLARIO. La Lingua Sarda dall'Ahiт alla Zudda. In questa sezione troverete un dizionario Italiano/Sardo rivisto e modificato dai vostri cari Artificieri. Alcune voci sono fedeli alla nostra lingua, altre totalmente inventate, altre ancora segnalate dai nostri cari coddoni. A voi l'ardua sentenza.

  6. www.treccani.it › vocabolario › codiarecodiare in Vocabolario - Treccani - Treccani - Treccani

    © Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani - Riproduzione riservata. codiare v. tr. [der. di coda] (io códio, ecc.), ant. o letter. – Seguire qualcuno, pedinarlo: egli continuava a codiarmi (I. Nievo).

  7. www.treccani.it › vocabolario › codardo1codardo¹ in Vocabolario - Treccani - Treccani - Treccani

    DAL VOCABOLARIO. LEMMI CORRELATI. codardo1 agg. e s. m. [der. di coda, per calco del fr. ant. couard, der. di cou, forma ant. per queue «coda»; propr. « (animale) che tiene la coda bassa»].