Annuncio
relativo a: ifigenia in aulide testoRisparmia su ifigenia in aulide. Spedizione gratis (vedi condizioni)
Risultati di ricerca
Ifigenía in àulide. di Eurìpide. traduzione di Ettore Romagnoli. . PERSONAGGI: Agamènnone. VECCHIO SERVO. Menelào. Clitemnèstra. Ifigenía. ACHILLE. ARALDO. CORO. La scena rappresenta il campo degli Achei in àulide. (Agamènnone esce dalla tenda, e chiama un vecchio servo) Agamènnone: O vecchio, vien qui, presso questo. padiglione. VECCHIO: Son qui.
questo stretto passo di Aulide, ben muniti di navi, scudi, cavalli e carri, in gran numero. E per fare cosa gradita a Menelao †…† scelsero me, suo fratello, come comandante. L’avesse avuto un altro al posto mio questo onore! Ora che l’esercito è radunato e schierato, noi siamo bloccati qui in Aulide per via della bonaccia.
Euripide, Ifigenia in Aulide Introduzione, testo critico, traduzione e commento a cura di Valeria Andò Abstract This volume contains the first Italian critical edition with introduction, translation and commentary of Euripides’ Iphigenia in Aulis. The tragedy, exhibited posthumously in
Subito i Greci balzano alle armi, si equipaggiano, si dirigono verso questo stretto di Aulide, con grande dispiegamento di navi, scudi, cavalli, carri. Decisero di nominarmi comandante in capo per via di Menelao data la parentela. Ma questa carica era meglio se la prendeva un altro, non io.
Tu in Aulide? Tu meco? Io quasi fede niego, o cara, a me stesso. Oh generoso Agamennone! oh giorno! Ah di sue cure qual mercé non gli debbo? Il mio coraggio egli rese maggiore. Ilio paventi. Quel mar che ci divide, freme, e s'oppone invano al nostro voto. Io de' venti a dispetto, se uopo fia saprò passarlo a nuoto.
Ifigenìa in Àulide è una tragedia di Euripide, scritta tra il 407 ed il 406 a.C., nel periodo che l'autore passò alla corte di Archelao, re di Macedonia, dove morì. L'opera reca alcuni segni di incompiutezza e non fu mai messa in scena dall'autore. La prima rappresentazione avvenne nel 405 a.C., ad opera del figlio dell'autore ...
Campo DC Valore; dc.identifier. ECF_chapter_6039. dc.title. Ifigenia in Aulide.Testo critico e traduzione. dc.type. Capitolo. dc.language.iso. it. dc.relation.ispartof
Annuncio
relativo a: ifigenia in aulide testoamazon.it è stato visitato da più di un milione utenti nell’ultimo mese
Risparmia su ifigenia in aulide. Spedizione gratis (vedi condizioni)