Risultati di ricerca
30 mag 2019 · La frase Houston abbiamo un problema viene utilizzata oggi soprattutto in contesti informali e per ironizzare o scherzare (talvolta anche in ambito giornalistico) e per sottolineare che un...
- Ilaria Roncone
“Houston, abbiamo un problema” è una frase che viene colloquialmente utilizzata per esprimere, in contesti informali, una situazione imprevista che avrà risvolti inaspettati. Da dove proviene?
- 2 min
9 lug 2021 · Ecco chi, tra gli astronauti dell'Apollo 13, pronunciò la celebre frase 'Houston, abbiamo un problema', utilizzata ancora oggi per annunciare un imprevisto.
L'incidente avvenne dopo 55 ore 54 minuti e 53 secondi (alle ore 03:08 UTC del 14 aprile, 22:08 EST, 13 aprile). 26 secondi dopo, Swigert si rivolse al centro di controllo dicendo una frase che, a posteriori, rimarrà molto famosa: "Okay, Houston, abbiamo avuto un problema qui".
- James A. Lovell, Jr. (4)
- Fred W. Haise, Jr. (2)
- Ken Mattingly (4)
9 lug 2021 · La frase corretta fu «Ok, Houston, we’ve had a problem here» (Ok, Houston, abbiamo avuto un problema qui) e fu pronunciata dall’astronauta Jack Swigert due volte visto che alla prima non venne capito per colpa delle interferenze.
9 apr 2020 · "Houston, abbiamo un problema". L'incredibile viaggio dell'Apollo 13. FOTO. Scienze fotogallery. 09 apr 2020 - 12:26 18 foto. La rottura di un serbatoio d'ossigeno costrinse gli astronauti a improvvisare un piano di emergenza, a 320mila chilometri dalla Terra. Il loro ritorno tenne il mondo con il fiato sospeso.
Houston, abbiamo un problema è una frase che viene utilizzata, soprattutto in contesti informali, scherzosi o ironici, e talvolta anche in ambito giornalistico, per sottolineare l’insorgere di un problema imprevisto. È la traduzione della frase inglese “Houston, we have a problem“, citazione erronea, ma ormai popolarissima, della frase ...
