Risultati di ricerca
5 mar 2023 · Significato ed etimologia di alleluia. La parola alleluia ha origine dalla lingua ebraica nella quale hallĕlū Yāh era un’espressione composta col significato di lodate (hallĕlū) il Signore...
L'Alleluia è uno dei canti che possono essere usati per il Prokeimenon (in greco, letteralmente, "che precede", "introduttivo"), equivalente del Graduale nel rito romano. Il Prokeimenon è un salmo oppure un cantico scelto per introdurre le Sacre Letture o altri punti specifici della Divina Liturgia o dell'Ufficio divino.
Composto di due voci ebraiche, hallelū (\ebraico\) "lodate" e Yāh (\ebraico\), forma breve del nome divino Jahvè. Si trova scritto in numerosi salmi, come formula dossologica, al principio, e in qualche caso alla fine.
allelùia s. m. [dal lat. alleluia, gr. ἀλληλούια, traslitt. dell’ebr. hallĕlū Yāh, hallĕlū «lodate» e Yāh, forma breve del nome proprio della divinità Yahweh nel monoteismo ebraico], invar.
Alleluia si compone di due parole: la prima è costituita dalla seconda persona plurale maschile dell’imperativo del verbo hillel che esorta un gruppo di uomini a lodare (ecco l’altra parola) Yah – oppure Jah, cioè Dio.
Alleluia (trascritta nell'ebraico tradizionale Halləluya, nell'ebraico di Tiberiade Halləlûyāh), è un'antica acclamazione di lode a Dio in ebraico. Etimologicamente l'alleluia è composto da due parole ebraiche: hall'lu (pregate o lodate) e Jah (forma abbreviata del nome divino Jahwé).
16 apr 2024 · ALLELUIA è un'acclamazione liturgica che compare nell'Antico Testamento 21 volte nel libro dei Salmi e 1 in quello di Tobia (13,18); la troviamo anche nel Nuovo Testamento 4 volte nel capitolo 19 dell'Apocalisse, nel contesto della descrizione che San Giovanni fa della sua visione della liturgia celeste.
