Risultati di ricerca
9 lug 2016 · Still I Rise → traduzione in Italiano. Traduzione. Ancora mi alzo. Si può scrivere le pagine della storia, Bugie amare e contorte; Si puo calpestare nel fango nudo, Ancora mi alzo come polvere nera. La mia impertinenza ti dà fastidio? Perché si è immersi in una strana tristezza? È perché io camminare come se ho una kerosene bene,
- Still I Rise
Traduction de « Still I Rise » par Maya Angelou, anglais →...
- Maya Angelou
Testi con traduzione di Maya Angelou: Still I Rise, Caged...
- English
Still I Rise → Italian translation. 15 translations....
- Still I Rise
9 lug 2016 · Traduction. Pourtant je m’élève. Vous pouvez me rabaisser pour l’histoire. Avec vos mensonges amers et tordus, Vous pouvez me traîner dans la boue. Mais, comme la poussière, je m’élève pourtant, Mon insolence vous met-elle en colère ? Pourquoi vous drapez-vous de tristesse. De me voir marcher comme si j’avais des puits.
7 lug 2021 · “Still I rise” Puoi svalutarmi nella storia Con le tue amare, contorte bugie, Puoi calpestarmi nella più fonda sporcizia Ma ancora, come la polvere, mi solleverò La mia sfacciataggine ti infastidisce?
Traduzioni in contesto per "still i rise" in inglese-italiano da Reverso Context: What is the status of Still I Rise's projects in Greece and in other countries?
Still I rise (Ancora mi sollevo) — Maya Angelou. You may shoot me with your words, You may cut me with your eyes, You may kill me with your hatefulness, But still, like air, I’ll rise…. — Puoi spararmi con le tue parole, Puoi tagliarmi coi tuoi occhi, Puoi uccidermi con il tuo odio, Ma ancora, come l’aria, mi solleverò… Still I rise.
Perché io rido come se avessi miniere d'oro. Scavate nel mio giardino. Puoi spararmi con le tue parole, Puoi tagliarmi coi tuoi occhi, Puoi uccidermi con il tuo odio, Ma ancora, come l'aria, mi solleverò. La mia sensualità ti disturba? Ti giunge come una sorpresa. Che io balli come se avessi diamanti.
