Risultati di ricerca
fiat lux fiat lux 〈fìat luks〉. – Note parole della Bibbia (Genesi I, 3), che si riferiscono al primo atto compiuto da Dio subito dopo la creazione del cielo e della terra, quando ordinò che fosse fatta la luce, [...] perché sopra la faccia dell’abisso erano ancora le tenebre: dixitque Deus fiat lux et lux facta est «e disse Dio: sia fatta la luce, e la luce fu fatta».
fiat voluntas tua. 〈 fìat volùntas tùa 〉 (lat. «sia fatta la tua volontà»). – Parole di Gesù nell’orto di Getsemani ( Matteo 26, 42); le stesse parole sono contenute nel Pater noster ( Matteo 6, 10). Si ripetono, talora, nella loro forma latina per esprimere concessione oppure accettazione rassegnata.
Fiat lux - undefined
29 ago 2023 · fīat lūx. Let there be light, be light made, especially in the context of light being a metaphor for wisdom. Categories: English terms borrowed from Latin. English terms derived from Latin. English lemmas. English phrases. English multiword terms. Latin terms with IPA pronunciation.
Inglese. Italiano. fiat lux expr. Latin (let there be light) sia fatta la luce! v. fiat lux v. Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti.
Deus dixit: «Fiat lux» et lux facta est. (Vulgata) Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!
Fiat Lux è una locuzione latina dal Vulgata [] ed è di solito tradotto come "Sia la luce" quando relativo ai Genesi [] 1:3 (Ebraico: "יְהִי אוֹר"). Proviene dal terzo versetto del libro della Genesi [] e la piena espressione è "dixitque Deus fiat lux et facta est lux" ("Dio disse sia fatta la luce e la luce fu"), dall'ebraico "וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים, יְהִי ...
