Risultati di ricerca
the last straw. From Longman Dictionary of Contemporary English the last straw (also the straw that breaks the camel’s back) the last problem in a series of problems that finally makes you give up, get angry etc Making me work late on Friday was the last straw. → straw Examples from the Corpus the last straw • And they felt that the ...
l'ultima paglia. la goccia che ha fatto traboccare il vaso. la goccia che fece traboccare il vaso. But the canceled trip was the last straw. Ma il viaggio annullato fu l'ultima goccia. The teapot was the last straw. La teiera è stata l'ultima goccia. But that was the last straw for me. Ma quello per me è stato il colmo.
You said first off a brother, that's the last straw. Has dicho de antemano hermanito, es el colmo. And that recent revolution was the last straw. Y esa última revolución fue la gota de agua. That was the last straw for Joe. Esa fue la gota que colmó el vaso para Joe. It is the last straw that breaks the camel's back.
The full version of this metaphorical phrase is ‘the last straw which breaks the camel’s back’, which has an Old Testament sound about it. Searches there produce many references to straw and camels amongst the smiting and begetting, but no ‘last straw’. The Oxford Dictionary of Quotations lists it as a ‘mid 17th century proverb ...
2 giorni fa · → See the last straw.... Click for English pronunciations, examples sentences, video.
There is an earlier phrase dating back to the 1800s that states “the last feather breaks the horse’s back.”. The earliest example of the idiom can be found in The Edinburgh Advertiser, from May 1816: “yet straw upon straw was laid till the last straw broke the camel’s back.”. Before modern forms of transport people used animals to ...
Definition of it is the last straw in the Idioms Dictionary. it is the last straw phrase. What does it is the last straw expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary.
