Risultati di ricerca
Œuvres principales L'Interprète des maladies Un nom pour un autre modifier Jhumpa Lahiri , née Nilanjana Sudeshna Lahiri le 11 juillet 1967 à Londres (Royaume-Uni), est une écrivaine américaine d'origine indienne. Biographie [modifier | modifier le code] Jeunesse et études [modifier | modifier le code] Jhumpa Lahiri naît à Londres de parents bengalis. Elle émigre avec sa famille à l ...
17 mag 2022 · In “Translating Myself and Others,” the Indian American writer Jhumpa Lahiri traces a journey away from the automatisms of English. When she was 45, Lahiri decided to begin writing in Italian.
L' interprete dei malanni è un libro di Jhumpa Lahiri pubblicato da Guanda nella collana Narratori della Fenice: acquista su IBS a 18.00€!
25 set 2022 · JHUMPA LAHiRI, 'RACCONTI ROMANI' (GUANDA, PP. 256, 17,00 EURO) L'italiano è diventatao la lingua "della creatività, dei sogni, la chiave che apre la porta" per Jhumpa Lahiri, la scrittrice ...
Alter lego: sull'italiano di Jhumpa Lahiri. di Luigi Spagnolo. 8minuti. 10 giugno 2015. Una lingua non è un mezzo di comunicazione facilmente intercambiabile. Traduttori e interpreti ne sono ben consapevoli: il noto motto paronomastico, Tradurre è tradire, denuncia l’impossibilità di scindere del tutto il concetto (res) dalla parola ...
Jhumpa Lahiri è nata a LOndra da genitori bengalesi. Cresciuta negli Stati Uniti, ha vissuto a New York e attualmente si è trasferita a Roma.È membro del President's Committee on the Arts and Humanities, nominato dal Presidente Barack Obama.È autrice di: Interpreter of Maladies (1999) tradotto e pubblicato in Italia da Marcos Y Marcos con il titolo L'interprete dei malanni (2000), con il ...
Jhumpa Lahiri è nata a LOndra da genitori bengalesi. Cresciuta negli Stati Uniti, ha vissuto a New York e attualmente si è trasferita a Roma.È membro del President's Committee on the Arts and Humanities, nominato dal Presidente Barack Obama.È autrice di: Interpreter of Maladies (1999) tradotto e pubblicato in Italia da Marcos Y Marcos con il titolo L'interprete dei malanni (2000), con il ...
