Risultati di ricerca
Cliccando qui puoi leggere il testo completo del racconto di natale di Charles Dickens: Canto di Natale (eng: A Christmas Carol) tradotto in inglese. Nel menù in alto o a lato trovi il racconto di natale di Charles Dickens: Cantico di Natale tradotto in altre lingue: francese, tedesco, spagnolo, cinese, ecc. Buona lettura e buon Natale!
La traduzione del testo A Christmas Carol di Canzoni Di Natale: I pastori avevano un angelo gli uomini saggi avevano una stella ma cos'ho...
- A Christmas Carol
- Canto Di Natale: Riassunto
- Commento
- Curiosità
Il suo titolo originale inglese è “A Christmas Carol”. Conosciuto in italiano come “Il Canto di Natale”, uscì per la prima volta nel 1843. Fa parte della raccolta di racconti “The Christmas Book” (“Libri di Natale”), opera di Charles Dickens(1812-1870). Fu pubblicato da Chapman and Hall, in edizione di lusso, con rilegatura rigida di velluto rosso ...
“A Christmas Carol” è la storia fantastica, suddivisa in cinque parti, di Ebenezer Scrooge, un ricco e avaro uomo d’affari, che disdegna tutto ciò che non sia legato al guadagno e al denaro. La vigilia di Natale, irritato dalle festività, perché secondo lui portano ozio e un inutile dispendio di soldi, rifiuta in malo modo di fare un’offerta per i ...
In genere, il racconto viene considerato una moralityin pieno stile medievale, per il simbolismo religioso e l’atmosfera da melodramma. In realtà, Dickens affronta tematiche sociali, attaccando le classi alte, il lavoro minorile in fabbrica (che lui stesso aveva dovuto sopportare, perché costretto dal padre), la povertà. Per fare ciò, si serve di u...
Numerosi sono stati gli adattamenti, da quelli fumettistici, come il celebre “Canto di Natale” di Topolino, a quelli cinematografici, a partire dalla versione muta del 1911, e a quella del 1951, resa celebre da Alistair Sim. L’ultimo film risale al 2009, ed è stato realizzato in animazione digitalizzata in 3D, con il supporto di veri attori: Ebenez...
A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost-Story of Christmas) - noto in Italia anche come Cantico di Natale, Ballata di Natale o Racconto di Natale - è una novella o racconto di fantasmi pubblicata a Londra nel 1843 da Charles Dickens (1812-1870) per Champman & Hall e illustrata da John Leech.
Christmas Carols - Carol Of The Bells (traduzione in Italiano) Carol Of The Bells → traduzione in Italiano. Testi originali. Carol Of The Bells. Hark! how the bells. Sweet silver bells. All seem to say. Throw cares away. Christmas is here. Bringing good cheer. To young and old. Meek and the bold. Ding, dong, ding, dong. That is their song.
Ritieni che la traduzione del testo A Christmas Carol di Canzoni Di Natale non sia sufficientemente accurata? Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie. Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Traduzione di A Christmas Carol. Testo A Christmas Carol. The shepherds had an angel, The wise men had a star; But what have I, a little child, To guide me home from far, Where glad stars sing together, And singing angels are? The Wise Men left their country. To journey morn by morn, With gold and frankincense and myrrh, Because the Lord was born:
