Risultati di ricerca
Traduzione di "get off my back" in italiano. I mean, I don't even know what I'm thinkin' most of the time, so... get off my back. A volte non so neanche cosa penso io, quindi... lasciami in pace. Now, get off my back! Non so che fare. Quindi, lasciami in pace. I just want him to get off my back. Voglio solo che lui mi lasci in pace.
Traduzione per 'get off my back' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa.
Definizione di get off my back Something like "deja de molestarme", when the annoyance is asking you to do something over and over. It is fairly aggressive - you would say this to (say) a coworker who has been nagging* you to do something and you are fed up* with it.
Definizione di Get off my back. The main meanings are leave me alone, stop bothering me, stop criticizing me, leave me alone, etc but there are several nuanced meanings. It could mean - stop constantly watching me to see if I’m doing something wrong - stop complaining about what I’m doing or how I’m doing it - stop telling me how to do ...
Traduzioni in contesto per "Get off my back. It's" in inglese-italiano da Reverso Context: Get off my back. It's none of your beeswax.
Definizione di get off my back Stop criticizing me or stop telling me to do something.|@esejacky It means stop bothering me about the issue. Leave me alone. It’s informal and used when someone is irritated about being repeatedly criticized about something. |@esejacky You’re always welcome!😊
