Risultati di ricerca
indiscrezióne s. f. [dal lat. tardo indiscretio - onis «mancanza di discernimento», comp. di in - 2 e discretio - onis «discernimento»].
Definizione di Indiscrezione. indiscrezione. [in-di-scre-zió-ne] s.f. 1 Mancanza di riguardo per la vita privata delle persone SIN invadenza; estens. atto che denota tale difetto: mi sembra un'i....
indiscrezione /indiskre'tsjone/ s. f. [dal lat. tardo indiscretio -onis "mancanza di discernimento"]. - 1. [tendenza a violare la riservatezza personale nei rapporti con gli altri] ≈ importunità, indelicatezza, ( non com .) indiscretezza, invadenza. ↑ impudenza, sfacciataggine, sfrontatezza. ↔ convenienza, delicatezza, discrezione ...
1a. mancanza di discrezione, di senso della misura e della convenienza: peccare di indiscrezione. 1b. gesto, azione o domanda indiscreta: è stata un’indiscrezione chiederle l’età. 2a. incapacità di mantenere un segreto, mancanza di riservatezza: la notizia è filtrata per un’indiscrezione.
1 Mancanza di discrezione, di misura, di riguardo: un comportamento che dimostra la sua i. || Sgradevole curiosità. || Azione, espressione indiscreta: indiscrezioni imperdonabili. 2 estens.
indiscrezione. [in-di-scre-zió-ne] s.f. (pl. -ni) 1 Mancanza di discrezione, di misura, di riguardo: un comportamento che dimostra la sua i. ‖ Sgradevole curiosità. ‖ Azione, espressione indiscreta: indiscrezioni imperdonabili. 2 estens.
indiscrezione f sing ( pl.: indiscrezioni) mancanza di rispetto per la vita privata di qualcuno. Sillabazione. in | di | scre | zió | ne. Pronuncia. IPA: /indiskreˈtsjone/ Etimologia / Derivazione. dal latino tardo indiscretio ossia "mancanza di discernimento" Sinonimi. indelicatezza, invadenza, sfacciataggine. confidenza, soffiata, voce.
