Yahoo Italia Ricerca nel Web

Entra

Risultati di ricerca

  1. www.wordreference.com › enit › poisepoise - Dizionario inglese-italiano WordReference

    poise n (steadiness, stability) risolutezza nf : equilibrio nm : For one so young, Ray showed great intellectual poise. Per essere così giovane Ray dimostrava grande equilibrio intellettuale. poise [sth] ⇒ vtr (balance) bilanciare⇒ vtr : Larry poised the tray on his hip as he opened the door.

  2. context.reverso.net › traduzione › inglese-italianopoise - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context

    Sostantivo. Verbo. equilibrio m portamento m compostezza f. poise m. eleganza f. stabilità f. calma f. padronanza di sé f. bilanciare. Mostrare più. A combination of public charm and personal poise. Una commistione di presa sul pubblico ed equilibrio personale. Just a magnificent display of agility, poise.

  3. it.bab.la › dizionario › inglese-italianoPOISE - traduzione in italiano - dizionario inglese-italiano di...

    Traduzione per 'poise' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.

  4. dictionary.cambridge.org › it › dizionarioPOISE | traduzione inglese–italiano: Cambridge Dictionary

    to balance. (tenersi in equilibrio) He poised himself on the diving-board. (Traduzione di poise dal Dizionario inglese–italiano PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd) poise. noun. balance and control in bodily movement. equilibrio. Good poise is important for a dancer.

  5. www.collinsdictionary.com › it › dizionarioTraduzione italiano di “POISE” | Dizionario inglese-italiano...

    sostantivo. (carriage of head, body) portamento. (balance) equilibrio. (composure, dignity of manner) padronanza di sé. (calmness) calma. verbo transitivo. (balance) mettere in equilibrio. (hold balanced) tenere in equilibrio. Copyright © by HarperCollins Publishers.

  6. dizionari.corriere.it › dizionario_inglese › InglesePoise: Traduzione e significato in Italiano - Corriere.it

    1 tenere in equilibrio, bilanciare: to poise a javelin bilanciare un giavellotto. 2 ( ant ) ( to cause to be suspended ) tenere sospeso, tenere sollevato, tenere a mezz'aria. 3 ( to keep ready )...

  7. dizionario.reverso.net › inglese-italiano › poiseTraduzione poise in Italiano | Dizionario Inglese-Italiano |...

    poise. 1 n (carriage of head, body) portamento , (balance) equilibrio, (composure, dignity of manner) padronanza di sé, (calmness) calma. 2 vt (balance) mettere in equilibrio , (hold balanced) tenere in equilibrio. traduzione dizionario Inglese - Italiano Collins. Consulta anche: poised, pose, poisoner, promise.