Yahoo Italia Ricerca nel Web

Risultati di ricerca

  1. WordReference English-Italiano Dictionary © 2024: Principal Translations/Traduzioni principali. Inglese. Italiano. rush vi. (move with speed) (muoversi, andare) di corsa loc avv. sfrecciare ⇒ vi.

  2. rush. 〈 rḁš 〉 s. ingl. (propr. «impeto, foga»; pl. rushes 〈 rḁ′ši∫ 〉), usato in ital. al masch. – Corsa precipitosa, per es. di folla che cerca di accaparrarsi i posti in mezzi di trasporto, in locali pubblici (come teatri, cinema, stadî), ecc. Nello sport, massima forzatura della velocità da parte di un corridore, di un ...

  3. Definizione di Rush. rush. s. ingl. ( pl. rushes ); in it. s.m. inv. (o pl. orig. ) sport. Accelerazione di un atleta o di un animale in prossimità del traguardo SIN sprint, volata, scatto;...

  4. Qual è la traduzione di "rush" in Italiano? en. volume_up. rush = it. volume_up. correre. Traduzioni Definizione Sinonimi Coniugazione Pronuncia Esempi Traduttore Frasi open_in_new. EN. "rush" traduzione italiano. volume_up. rush {v.} IT. volume_up. correre. affrettare. precipitarsi. affrettarsi. affluire. accorrere. accellerare.

  5. to make someone or something hurry. mettere fretta a. I refuse to be rushed into making a decision. Rifiuto che mi si metta fretta per prendere una decisione. to transport something somewhere quickly. portare di fretta/di corsa. The UN rushed medical supplies to the war zone. L’ONU ha mandato rapidamente rifornimenti medici nella zona di guerra.

  6. v. I intr. 1 precipitarsi, lanciarsi, slanciarsi, gettarsi: she rushed out of the room si precipitò fuori della stanza. 2 ( to act with haste) affrettarsi, precipitarsi, accorrere: everyone rushed...

  7. rush. [rʌʃ ] sostantivo. 1. (of people) affollamento ⧫ ressa. the Christmas rush la ressa di Natale. gold rush corsa all’oro. there was a rush to or for the door tutti si precipitarono verso la porta. we’ve had a rush of orders abbiamo avuto una valanga di ordinazioni. 2. (hurry) fretta ⧫ premura.