Risultati di ricerca
Inglese. Italiano. bounce ⇒ vi. (ball: rebound) rimbalzare ⇒ vi. Audrey threw the ball at the ground, and it bounced. A basketball bounced across the courtyard. Audrey lanciò in terra il pallone e questo rimbalzò. // Un pallone da basket è rimbalzato per il cortile.
Traduzioni in contesto per "bounce" in inglese-italiano da Reverso Context: bounce back, bounce off, gonna bounce, bounce around, bounce house.
1 rimbalzo m.: he caught the ball on the first bounce ha preso la palla al primo rimbalzo. 2 ( elasticity ) elasticità f. 3 ( fig ) ( verve, energy ) spirito m. , slancio m. , energia f. : full...
verb. / bauns/ to (cause to) spring or jump back from a solid surface. rimbalzare. She was bouncing a ball against the wall. The children were bouncing up and down on a trampoline. (of a cheque/check) to be sent back unpaid, because of lack of money in a bank account. essere respinto (perché scoperto)
Traduzione per 'bounce' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
to move up or away after hitting a surface, or to cause something to move this way: [ I ] The basketball bounced off the rim of the basket. [ T ] She bounced the baby on her knee. [ I ] fig. Tom bounced into the room (= walked in a happy, energetic way).
sostantivo. (of ball) rimbalzo. (springiness, of hair, mattress) elasticità. he’s got plenty of bounce (figurative) è molto esuberante. verbo transitivo. (ball) far rimbalzare. verbo intransitivo. (ball) rimbalzare. (child) saltare ⧫ balzare.
