Risultati di ricerca
14 lug 2013 · E' morta oggi una delle più note voce della televisione italiana: dopo una lunga malattia si è spento a Roma Tonino Accolla, mitica voce (e comprensiva risata) di Eddie Murphy, di Homer Simpson, oltre che di Mickey Rourke, Kenneth Branagh, Tom Hanks, Hugh Grant, Ben Stiller e di innumerevoli altri celebri attori e personaggi dei ...
14 lug 2013 · E’ morto a 64 anni, dopo una lunga malattia, Tonino Accolla, regista e doppiatore di personaggi come Homer Simpson ed Eddie Murphy, la cui mitica risata è rimasta nella storia del cinema.
- Ciro Brandi
- Biografia
- Doppiaggio
- Direzione Del Doppiaggio
- Teatro
- Radio
- Riconoscimenti
- Collegamenti Esterni
Carriera
Attore radiofonico e teatrale fin dai primi anni settanta, intraprende l'attività di doppiatore nello stesso periodo, entrando alla fine del decennio nella C.D., per poi diventare nel 1982 doppiatore d'esclusiva del neonato Gruppo Trenta. A tale società vengono assegnate le edizioni italiane dei primi film con Eddie Murphy, la cui voce italiana diviene da subito Accolla. Quest'ultimo, anche dopo aver lasciato il Gruppo Trenta, continuerà a doppiare Murphy in tutta la sua filmografia fino al 2...
Vita privata
Ha avuto un figlio, Lorenzo, e una nipote, Natalia, che hanno avuto entrambi alcune esperienze come doppiatori.
Film
1. Eddie Murphy in 48 ore, Ancora 48 ore, Una poltrona per due, La miglior difesa è... la fuga, Nudo e crudo, Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills, Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II, Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III, Il bambino d'oro, Il principe cerca moglie, Harlem Nights, Il principe delle donne, Il distinto gentiluomo, Vampiro a Brooklyn, Il professore matto, La famiglia del professore matto, Uno sbirro tuttofare, Il dottor Do...
Film d'animazione
1. Timon ne Il re leone e Il re leone 3 - Hakuna Matata 2. Mushu ne Il bianco Natale di Topolino - È festa in casa Disney e Mulan II 3. Ettore in Maga Martina e il libro magico del draghetto 4. Homer Simpson e Tony Ciccione ne I Simpson - Il film 5. Assurancetourix e voce narrante in Asterix e i vichinghi 6. Sigfrido ne Il lago dei cigni 7. Il cittadino in Basil l'investigatopo 8. Asterix in Asterix conquista l'America 9. Charlie ne Le nuove avventure di Charlie 10. Mike Wazowski in Monsters...
Serie TV e miniserie
1. Patrick Swayze in Nord e Sud e Nord e Sud II 2. Paul Reiser in Innamorati pazzi 3. Jameson Parker in Simon & Simon 4. Terry Carter in Uno sceriffo a New York 5. Shea Farrell in Hotel 6. Jamie Farrell in M*A*S*H 7. Ted McGinley in Happy Days 8. Casey Swaim in Project U.F.O. 9. Tony Ramos in Destini 10. Pierre Malet ne La figlia di Mistral 11. Mark Frankel in E Caterina... regnò 12. John Shea in Kennedy 13. Jun'ichi Ishida in Marco Polo 14. Jack Scalia in Conquisterò Manhattan 15. Mark Frank...
Film
1. 1977: Una ragazza, un maggiordomo e una lady(Doppiato negli anni '80) 2. 1986: Dirsi addio 3. 1987: Il giorno prima, Gli occhiali d'oro, Nudo e crudo, Fuori di testa 4. 1988: Una pallottola spuntata, Senza indizio, Turista per caso, Hellbound: Hellraiser II - Prigionieri dell'Inferno 5. 1989: Parenti, amici e tanti guai, Turner e il casinaro, Fletch - Cronista d'assalto, I favolosi Baker, Harlem Nights, Society - The Horror, Sesso, bugie e videotape, Major League - La squadra più scassata...
Il mercante di Venezia di William Shakespeare, regia di Memé Perlini(1980)Noir, da Frank Kafka, testo e regia di Tonino Accolla (2004)L'incanto del lotto 49, da Thomas Pynchon(2006)I misteri di Bologna, di Antonio Zanolini, regia di Vittorio Melloni(1979)Lo scandalo della banca romana di Roberto Mezzucco, regia di Luigi Perelli(1980)La passeggiata di Fabio Doplicher, regia di Enrico Colosimo(1982)Nastro d'argento per il miglior doppiaggio 1991: Kenneth Branagh in Enrico V.Leggio d'oro alla miglior direzione del doppiaggio 2007 per il film Il diavolo veste Prada.(EN) Tonino Accolla, su Anime News Network.(EN) Tonino Accolla, su MyAnimeList.Tonino Accolla, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.Tonino Accolla, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.14 lug 2013 · Una delle voci più riconoscibili del cinema italiano: è morto a Roma, dopo una lunga malattia, Tonino Accolla, grande doppiatore ma anche dialoghista e direttore del doppiaggio di...
14 lug 2013 · Tonino Accolla è morto oggi dopo una lunga malattia. Aveva solo 64 anni. La sua voce, prestata a tanti personaggi di film e serie televisive, resta indimenticabile.
14 lug 2013 · Tonino Accolla, morto da poche ore all’età di 64 anni, dopo una lunga malattia, lascerà un vuoto forse incolmabile nel panorama del doppiaggio italiano, un tempo autentica ‘eccellenza’ della nostra produzione.
15 lug 2013 · È morto ieri a Roma a 64 anni, al Policlinico Gemelli dopo una lunga malattia, Tonino Accolla, originario di Siracusa, doppiatore di razza che ha fatto parlare italiano tanti personaggi ...
