Risultati di ricerca
Gabriele Bethlen (di Iktár) (ungherese: Bethlen Gábor, tedesco: Gabriel Bethlen von Iktár, slovacco: Gabriel Bethlen; 1580 – 15 novembre 1629) fu principe di Transilvania (1613-1629), duca di Opole (1622-1625) e capo dell'insurrezione anti-asburgica nell'Ungheria Reale.
Il Principato di Transilvania fu uno stato semi-indipendente, governato principalmente da principi ungheresi calvinisti, tra il 1570 e il 1711. Dal 1711 entrò a far parte del Regno d'Ungheria dominato dalla dinastia asburgica , le cui sorti erano di fatto unite a quelle del Sacro Romano Impero.
Gabriel Bethlen. Gabriel Bethlen (en hongarès: Bethlen Gábor; 15 de novembre de 1580 - 15 de novembre de 1629) va ser príncep de Transsilvània de 1613 a 1629 i duc d'Opole de 1622 a 1625. També va ser rei electe d'Hongria del 1620 al 1621, però mai va prendre el control de tot el regne.
Traduzione di "Gabriele Bethlen" in italiano . Esempio di frase tradotta: Nach Bocskays Tod und der Regierungszeit des tyrannischen Gabriel Báthory (1607–1613) zwang die Pforte die Siebenbürgen, Gábor Bethlen (1613–1629) als Fürst zu akzeptieren. ↔ Dopo la morte di Bocskay e il regno del tiranno Gabriele Báthory (1607-1613), la Porta obbligò i Transilvani ad accettare Gabriele ...
Gabriele Bethlen (di Iktár) (ungherese: Bethlen Gábor, tedesco: Gabriel Bethlen von Iktár, slovacco: Gabriel Betlen; 1580 – 15 novembre 1629) fu principe di Transilvania (1613-1629), duca di Opole (1622-1625) e capo dell'insurrezione anti-asburgica nell'Ungheria Reale.
Nell'autunno del 1623 combatté in Ungheria sotto il comando di Girolamo Carafa marchese di Montenero contro Gabriele Bethlen. La campagna ebbe esiti alquanto negativi, venendo salvata dall'apporto decisivo del Wallenstein.
Traduzioni in contesto per "di Gabriele Bethlen" in italiano-inglese da Reverso Context: Corpo A - il Palazzo principesco è stato costruito tra gli anni 1620 e 1629, durante il regno di Gabriele Bethlen, secondo i piani dell'architetto italiano Giacomo Resti.
