Risultati di ricerca
Better the Devil You Know Meaning. Definition: Something bad but known is better than something unknown. This proverb, often shortened to “better the devil you know,” describes how to deal with something unpleasant. The “devil” could be any bad person, place, or thing.
better the devil you know than the devil you don't idiom — used to say that it is better to deal with a difficult person or situation one knows than with a new person or situation that could be worse
BETTER THE DEVIL YOU KNOW (THAN THE DEVIL YOU DON'T) definition: 1. said when you think it is wiser to deal with someone or something familiar, although you do not…. Learn more.
17 lug 2023 · The full expression is actually "better the devil you know than the devil you don't." It suggests that it is often better to deal with a familiar person or situation (even if they are difficult or unpleasant) than to risk dealing with an unfamiliar person or situation that could turn out to be even worse.
This is a shortened version of the old proverb, ‘better the devil you know than the devil you don’t.’ This proverb is related to the Latin proverb, expressed in 1539 in Proverbs or Adages out of Erasmus by R. Taverner, “nota res mala, opima,” which means “an evil thing known is best.”
17 set 2023 · September 17, 2023. The expression "better the devil you know" suggests that dealing with a familiar but not ideal situation is preferable to risking an unknown one. This idiom stems from the idea that while the "devil" or situation you're familiar with might have its downsides, an unfamiliar situation could be even worse.
Principal Translations/Traduzioni principali. Inglese. Italiano. Better the devil you know, Better the devil you know than the devil you don't expr. figurative ( [sth] bad is better than the unknown) chi lascia la strada vecchia per la nuova sa quel che lascia non sa quel che trova espr.
