Risultati di ricerca
Per estens., con riferimento a congegni o circuiti elettrici o elettronici, fare t., andare, essere in t., cessare di funzionare, subire un guasto: la rete elettrica ha fatto t.; il servizio telefonico, nelle ore di punta, rischia di andare in tilt; fig., perdere il controllo, la lucidità, bloccarsi, esaurire le proprie energie: il cervello ...
tilt n (leaning) inclinazione, pendenza nf : The tilt of the floor made you feel like you were at sea. She stood in front of the mirror, adjusting the tilt of her hat. L'inclinazione del pavimento dava la sensazione di essere in mare. Rimase in piedi davanti allo specchio regolando l'inclinazione del cappello. tilt n (the act of tilting)
27 dic 2022 · Parola inglese ormai entrata nel nostro linguaggio quotidiano, scopriamo cosa significa tilt, gli usi di questo termine e la sua storia. Il computer “andato in tilt” o quel collega che è ...
Traduzione per 'tilt' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
to go or put (something) into a sloping or slanting position. inclinarsi. He tilted his chair backwards. The lamp tilted and fell. (Traduzione di tilt dal Dizionario inglese–italiano PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd) tilt. noun. a slant; a slanting position. inclinazione. The table is at a slight tilt. (at) full tilt.
Andare (o essere) in t., subire un guasto, spec. a proposito di circuiti elettrici o elettronici (fig., essere in uno stato di debolezza fisica o di confusione mentale). 'tilt' si trova anche in questi elementi: mandare. Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'tilt': traffico in tilt. Visita il forum Solo italiano.
tilt. [tɪlt ] sostantivo. 1. (slope) pendio. to wear one’s hat at a tilt portare il cappello sulle ventitré. 2. (informal) (at) full tilt a tutta velocità. verbo transitivo. inclinare ⧫ far pendere. tilt it this way/the other way inclinalo da questa/quella parte. he tilted the mirror ha inclinato lo specchio.
