Risultati di ricerca
qualis pater, talis filius. 〈 ku̯àlis ... fìlius 〉 (lat. «quale il padre, tale il figlio»). – Antica sentenza popolare (tramandata anche nella variante talis pater, talis filius) con la quale s’intende affermare sia il concetto dell’ereditarietà del carattere sia l’influenza che ha sui figli l’esempio paterno: si ripete ...
(lat. «tale il padre, tale il figlio»). – Altra forma con cui è spesso citato il prov. latino qualis pater, talis filius.
Il proverbio latino “Talis pater, talis filius” ha un significato profondo e universale che si applica a molte situazioni nella vita quotidiana. Letteralmente tradotto, significa “un padre così, un figlio così”. Questo proverbio suggerisce che il comportamento, le azioni e le caratteristiche di un padre possono essere ereditate da suo figlio.
La frase latina Qualis pater, talis filius vuol dire: «Quale (è) il padre, tale (è) il figlio». In altre parole, il figlio è simile a suo padre. È spesso citata in una forma lievemente diversa: Talis pater, talis filius . Si ripete quest'antico proverbio a significare (più spesso, ma non necessariamente, con riferimento a ...
tālis. [talis], talis, tale. aggettivo II classe. vedi la declinazione di questo lemma. 1 tale, siffatto, simile. 2 (di qualcosa che segue) questo, seguente. 3 così grande, importante, notevole, insigne. 4 così biasimevole, grave, spregevole.
Proverbi. Tale il padre tale il figlio. I figli rispecchiano i padri. Significato. Il figlio assomiglia sempre al padre (e alla madre). Ovvero, spesso, il carattere e i modi di fare, non solo i tratti somatici, di un genitore sono riscontrabili anche nel figlio. Origine.
Qualis dominus, talis servus: tale padrone, tale lo schiavo. Qualis pater, talis filius: tale padre, tale figlio. Quia: perché, usata nella locuzione “stare al quia” Quid: indica qualcosa di indefinibile. Qui habet aures audiendi, audiat: chi ha orecchi per udire, oda. Qui pro quo: il che per il come (una cosa per un’altra), equivoco
