Risultati di ricerca
Inglese. Italiano. cut your teeth v expr. (baby: grow teeth) mettere i denti vtr. cut your teeth on [sth] v expr. figurative (learn a trade) (figurato: esperienza) farsi le ossa v rif. It was a good simple project for the manager's son to cut his teeth on.
27 mag 2013 · It's a metaphoric reference to when a baby's teeth first appear. They grow (cut) through the gums - often painfully, which also gives us the figurative usage teething troubles.
- OP is mistaken about the exact meaning of the expression. It's not about acquiring "new" skills, but about how you got started on the skills you al...
- FumbleFingers's answer explains the literal meaning of "cut [one's] teeth on [something]," from which the idiomatic use of the term arises. My answ...
- It's a reference to the act of biting or tearing at a piece of food which is hard to break down by chewing. Think of animals who have to keep thei...
Traduzioni in contesto per "cut your teeth" in inglese-italiano da Reverso Context: An active bank robber is not the kind of breakout you want to cut your teeth on, kid.
To gain experience with something, especially at a young age (when one's teeth would be coming in). Oh, I cut my teeth on those kinds of equations! Give me a challenging problem for a change! Jen may be young, but she cut her teeth at a prestigious journal, so her perspective and expertise will be invaluable to us.
3 giorni fa · to cut your teeth on something. If you say that someone cut their teeth doing a particular thing, at a particular time, or in a particular place, you mean that that is how, when, or where they began their career and learned some of their skills .
cut your teeth (on something) meaning, definition, what is cut your teeth (on something): to get your first experience of doing so...: Learn more.
30 apr 2024 · When you 'cut your teeth' you get your first experience doing something in a particular job. Feifei. Oh really. So it's like work experience? Rob. Yes, that's one way of learning a new skill...
