Annuncio
relativo a: The Klingon Hamletamazon.it è stato visitato da più di un milione utenti nell’ultimo mese
Esplora la nostra selezione di libri, elettronica, abbigliamento e altro ancora.
Risultati di ricerca
The Klingon Hamlet, or The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'noS, is a translation of William Shakespeare's Hamlet into Klingon, a constructed language first appearing in the science fiction franchise Star Trek.
Summary. From the book jacket. For too long, readers throughout the Federation have been exposed to The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'noS, that classic work of Klingon literature, only through inadequate and misleading English translations. Now at last, thanks to the tireless efforts of the Klingon Language Institute, this ...
1 feb 2000 · Prepared by the Klingon Language Institute, The Klingon Hamlet presents full English and Klingon versions of Shakespeare's play side by side. Only experienced Klingon speakers will be able to fully appreciate the nuances of the Klingon-language version, but for anyone who has dabbled in the language, this is an excellent opportunity ...
- (122)
- Pocket Books/Star Trek
- $16.95
The Klingon Hamlet. "…the play's the thing Wherein I'll catch the conscience of the king." — Hamlet, Act II, Scene ii, Hamlet. The curtain is up, the play has begun… and the work of the Klingon Shakespeare Restoration Project is now available to a wider audience, courtesy of Pocket Books.
Provides readers with Shakespeare's classic play in the Klingon language, presenting it as though that were the original version (following a Klingon character's comment in 'Star Trek VI: The Undiscovered Country' that "You have not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon"), complete with notes explaining references to Klingon culture.
One of the Shakespeare Birthplace Trust's more remarkable texts is Hamlet, restored to the original Klingon, written by Nick Nicholas and Andrew Strader as part of the Klingon Shakespeare Restoration Project of the Klingon Language Institute. This project seeks to restore the original Klingon texts of the writer Wil’yam Shex’pir, whose ...
9 ott 2012 · The Klingon Hamlet: Star Trek All Series - The Klingon Language Institute - Google Books. The Klingon Language Institute. Simon and Schuster, Oct 9, 2012 - Performing Arts - 240 pages. An...
Annuncio
relativo a: The Klingon Hamletamazon.it è stato visitato da più di un milione utenti nell’ultimo mese
Esplora la nostra selezione di libri, elettronica, abbigliamento e altro ancora.
