Risultati di ricerca
contrattèmpo s. m. [comp. di contra - e tempo ]. – 1. Ostacolo, impedimento inatteso e per lo più spiacevole che interrompe o ritarda un’azione: il ritardo è dovuto a un c .; questo c. non ci voleva; uno spiacevole c. mi ha impedito di essere presente alla riunione. 2.
contrattempo /kontra't:ɛmpo/ s. m. [comp. di contra-e tempo]. - 1. [ostacolo inatteso che interrompe o ritarda un'azione] ≈ contrarietà, (fam.) fuoriprogramma, imprevisto, inciampo, inconveniente, intoppo, problema. ‖ disguido. 2. (mus.) [contrasto ritmico ottenuto inserendo la voce nei tempi deboli della misura] ≈ controtempo.
contrattempo contrattèmpo s. m. [comp. di contra- e tempo]. – 1. Ostacolo, impedimento inatteso e per lo più spiacevole che interrompe o ritarda un’azione: il ritardo è dovuto a un c.; questo c. non [...] ci voleva; uno spiacevole c. mi ha impedito di essere presente alla riunione.
Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. 'contrattempo' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in italiano: imprevisto - inconveniente. Inglese: blip - contretemps - interruption - complication - hitch - holdup - incident - mishap - setback.
contrattempo. [con-trat-tèm-po] s.m. 1 Circostanza imprevedibile, ma non grave, che modifica l'andamento di qlco. SIN inconveniente: per un c. stasera non verrò. 2 mus. Controtempo. sec. XVII....
avversità, contrarietà, difficoltà, disguido, dispiacere, fastidio, impedimento, imprevisto, inciampo, inconveniente, intoppo, molestia, noia, ostacolo, problema, seccatura, sfortuna. ( raro) (senso figurato) incidente. (musica) controtempo.
contrattempo. con | trat | tèm | po. s.m. 1553 nell'accez. 2; der. di tempo con contra-. 1a. CO avvenimento imprevisto e inopportuno: ho avuto un contrattempo, il ritardo è dovuto a un contrattempo. 1b. BU intervallo di tempo tra due azioni: approfittare di un contrattempo per sbrigare una faccenda. 2.
