Risultati di ricerca
11 nov 2011 · Buongiorno a tutti, Mi trovo a dover tradurre in una lettera commerciale un vero e proprio concentrato di "commercialese" italiano arzigogolato. Sarà mia premura tenervi aggiornati sullo stato di avanzamento lavori. Ho trovato nel forum "sarà nostra premura", "sarà mia cura tenervi aggiornati", "stato di avanzamento lavori" e infine "il ...
Quando si dice “sarà mia premura”, si sta affermando che ci si assumerà la responsabilità di occuparsi di qualcosa o di qualcuno con grande attenzione e impegno. Può essere utilizzata in diversi contesti, ad esempio quando si promette di occuparsi di una questione urgente, di comunicare informazioni importanti o di risolvere un problema.
12 apr 2019 · 5 Esempi messaggio email assenza dall’ufficio fuori sede o ferie. Offerte in anteprima per te. Non sarai in ufficio per alcuni giorni, settimane? Allora, la cosa migliore da fare, è impostare un’email automatica che risponda e avvisi della tua assenza.
Traduzioni in contesto per "Sarà nostra premura informarvi" in italiano-inglese da Reverso Context: Sarà nostra premura informarvi quando tali cambiamenti vi interesseranno direttamente.
sarà mia premura - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum.
Traduzione per 'sarà mia premura' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese.
sarà ecc. nf. Appena avremo terminato la valutazione delle consultazioni, se lei riterrà opportuno, sarà mia premura informarla e comunque presenteremo entro la fine dell'anno, come ho detto nella risposta, una relazione che riguarderà tutto il settore.
