Risultati di ricerca
slash [sth] ⇒ vtr (cut: spending) decurtare⇒, tagliare⇒ vtr : Management slashed this department's budget last year, so there were a number of projects that had to be abandoned. La direzione ha tagliato il budget di questo dipartimento l'anno scorso per cui si sono dovuti abbandonare tanti progetti. slash [sth] vtr (make sweeping strokes ...
Sostantivo. Verbo. Avverbio. barra f taglio m. squarcio m. fendente m. sfregio m. frustata f. tagliare ridurre abbattere ridurre drasticamente. squarciare. Mostrare più. Esempi potenzialmente sensibili o inappropriati. A boy scout, slash vampire slayer. Un boy scout, barra ammazzavampiri. Two, this tub, slash you. Due, questa vasca... barra te.
Inglese: slash - diagonal - backward slash - slash fiction. Forum discussions with the word (s) 'slash' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'slash': a cotton slash-neck dress. I was having a slash.
Traduzione per 'slash' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
verb. / slӕʃ/ to make long cuts in (cloth etc) sfregiare; squarciare. He slashed his victim’s face with a razor. ( with at) to strike out violently at (something) colpire. He slashed at the bush angrily with a stick. to reduce greatly. ridurre. A notice in the shop window read ‘Prices slashed!’.
1 tagliare, squarciare, sfregiare: to slash a painting fare un taglio su una tela. 2 ( to hit with a slashing stroke, to lash ) sferzare, frustare. 3 ( to hit, to drive forcibly ) colpire con...
1 n. a (slit) taglio , (in dress, skirt) spacco, (stroke, of sword, whip) colpo. b (Typ) - slash mark barra. 2 vt (with knife, gen) tagliare, squarciare , (face, painting) sfregiare, (with whip, stick) sferzare (fig) (prices) ridurre fortemente. to slash one's wrists tagliarsi le vene.
