Annuncio
relativo a: a ciascuno il suo in latinoScopri tutte le offerte. Spedizione gratis (vedi condizioni)
Risultati di ricerca
suum cuique è la traduzione di "a ciascuno il suo" in latino. Esempio di frase tradotta: Egli ascoltò la fede, ma non esaltò meno la ragione, dando a ciascuna il suo primato, o di tempo o di importanza. ↔ Fidem omnino is audiebat; rationem vero haud minus efferebat, cum proprium utrique principatum ascriberet vel tempus vel ipsum pondus (Cfr.
L’espressione “unicuique suum” è una locuzione latina che significa “a ciascuno il suo”. Questo aforisma del diritto romano si basa su passaggi delle opere di Cicerone, uno dei più importanti filosofi e giuristi dell’antica Roma.
La locuzione latina unicuique suum è la rielaborazione del suum cuique tribuere (in italiano: dare a ciascuno il suo), uno fra i principali precetti del diritto romano. È riscontrabile in Ulpiano, in un frammento della sua opera conservatoci attraverso i Digesta giustinianei.
〈 unikuìkue sùum 〉 (lat. «a ciascuno il suo»). – Aforisma del diritto romano che si ispira a passi di Cicerone («Iustitia ... suum cuique distribuit», De nat. deor. III, 15) e delle Institutiones giustinianee («Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuens», lib. I, tit.
La locuzione latina Cuique suum, tradotta letteralmente, significa a ciascuno il suo. Aforisma della legislatura romana, concorda con il precetto evangelico Reddite quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo (letteralmente: "date a Cesare quello che è di Cesare, ed a Dio quello che è di Dio").
15 apr 2015 · Uno dei romanzi gialli più conosciuti dello scrittore L eonardo Sciascia è “A ciascuno il suo”. Il titolo è semplicemente la traduzione dal latino della frase “unicuique suum”, stampata sul retro di una lettera minatoria che fa parte della narrazione e che risulta un elemento rilevante per lo svolgersi della trama.
“Suum cuique tribuere” è una locuzione latina che significa “attribuire a ciascuno il suo”. Questa frase rappresenta uno dei principi fondamentali del diritto romano e sottolinea l’importanza di garantire a ogni individuo ciò che gli spetta in base ai suoi diritti e alle sue responsabilità.
Annuncio
relativo a: a ciascuno il suo in latinoScopri tutte le offerte. Spedizione gratis (vedi condizioni)
