Risultati di ricerca
Le espressioni più comuni per brindare sono il classico Cin Cin, utilizzato in Italia e derivante dal cinese, oppure Prosit, che deriva dal latino e significa “che possa giovare a tutti”. Nei vari stati europei la tradizione del brindisi ha origini differenti.
- entiredigital2@gmail.com
Posso dire “cin-cin!” in non meno di 20 lingue, ma non nella mia madrelingua, il russo. Valerij Sharifulin/TASS. La mia spiegazione preferita per questo è che il bere è un fenomeno così...
- Da Dove Nasce Allora Questo Stereotipo?
- Che Cosa significa La Frase “Na Zdorovie” E Quando Utilizzarla?
- Cosa Dicono Allora I Russi Al Posto Di “Salute”?
Secondo una teoria, gli artefici della diffusione di questa credenza attraverso l’industria cinematografica occidentale (che è la principale fonte di questo equivoco) sarebbero stati gli emigrati polacchi, che avrebbero fatto credere a tutti che “Na zdorovie!” sia l’equivalente di “Salute!”. In polacco esiste la frase "Na zdrowie", usata soprattutt...
Innanzitutto, “Na zdorovie!” può essere una variante della parola “Prego”. Il più delle volte si utilizza in risposta alle lodi per un pranzo o una cena ben riusciti. In questo contesto, significa “prego” ed è una risposta educata della padrona di casa. Ad esempio, l'ospite dice: “Grazie, è stata una cena deliziosa”. E la padrona di casa risponde: ...
Il paradosso è che non esiste un equivalente di "cin cin" in russo, una frase universale che si dice quando si beve alcol. Esistono invece molte varianti di ciò che si può dire alzando il bicchiere. Cosa dire dipenderà dall'occasione in cui si beve e dalla persona con cui lo si fa: colleghi, amici, genitori o estranei. Secondo la tradizione, più gr...
5 giu 2021 · Cin cin (brindisi) in russo - YouTube. RUSSOPHILUS Lingua Russa con Mikhail. 3.32K subscribers. Subscribed. 183. 2.4K views 2 years ago Come si dice in russo... 🔥 Guarda il mio Corso sui...
- 5 min
- 2,5K
- RUSSOPHILUS Lingua Russa con Mikhail
Come si dice cin cin in russo? In russo, il brindisi si dice “за здоровье” (pronunciato “za zdorov’ye”). Questo saluto letteralmente significa “alla salute” ed è il modo più comune per fare un brindisi in Russia.
Già perché il “nostro” “cin cin” o “alla salute” viene tradotto in diversi modi nelle altre lingue del mondo. Per evitare brutte figure e mostrarti “imparato”, per dirla alla Totò, abbiamo deciso di darti una mano: ecco le espressioni pronunciate negli altri Paesi e nelle altre lingue durante il brindisi. Prima però ti ...
Traduzione di "cin cin" in russo. за ваше здоровье, будем здоровы, за твоё здоровье sono le principali traduzioni di "cin cin" in russo. Esempio di frase tradotta: Grazie... cin cin, Bones. ↔ Ну, пей до дна, Кости. cin cin interjection grammatica. + Aggiungi una traduzione.
