Risultati di ricerca
Per lingua franca o lingua ponte si intende una lingua usata come strumento di comunicazione tra persone di differente lingua madre. Prende il nome dalla lingua franca mediterranea o sabir, lingua pidgin parlata nei porti del Mediterraneo tra l'epoca delle Crociate e il XIX secolo.
Definizione. Per lingua franca (o lingua franca mediterranea) s’intende una lingua veicolare a base italiana, documentata a partire dal tardo Cinquecento lungo le coste del Mediterraneo, in particolare nelle capitali della guerra di corsa (Tunisi, Tripoli, Algeri), nell’ambiente dei mercanti, dei prigionieri e dei diplomatici europei ( ...
La lingua usata per molti secoli nel bacino del Mediterraneo nei rapporti di commercio tra Europei, Arabi e Turchi (e ancora, qua e là, vivente), costituita da un lessico prevalentemente italiano e spagnolo con poche voci arabe, e da un sistema grammaticale estremamente semplificato.
lìngua franca locuz. usata come s. f. [calco della locuz. araba lisān al-faranǵ «lingua europea» o lisān al-ifranǵ «lingua degli Europei»; gli Arabi con il termine Farangia designarono non solo la Francia ma anche il resto dell’Europa esclusa la Grecia].
3 set 2023 · La cosiddetta lingua franca è una lingua che viene adottata come strumento di comunicazione fra individui che hanno tutti lingue madri diverse fra loro. In altre parole, è una lingua che viene utilizzata come mezzo di comprensione e scambio tra persone che parlano lingue diverse.
Cos’è una Lingua Franca? Il termine “lingua franca” ha due significati diversi. Nella prima si fa riferimento a una lingua ibrida che integra più lingue europee.
23 set 2022 · La lingua franca è una lingua usata in un'ampia area geografica da persone che parlano lingue differenti, in genere per facilitare i commerci. Nel Medioevo il termine indicava una lingua di mista provenienza, utilizzata dai commercianti nel Mediterraneo con una grammatica molto semplificata, con verbi all'infinito e senza articoli e ...
