Risultati di ricerca
译文:大众总裁马丁·文德恩(Martin Winterkorn)要给整个集团塑造一个新的品牌形象,用于市场推广。. 大众这个即将在下周(2007年9月11日)法兰克福国际汽车展上推出的新口号叫作: "Volkswagen - Das Auto",替代之前的 "Aus Liebe zum Automobil" 。. 他解释更换新标的原因 ...
知乎,让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎,发现问题背后的世界。
大众"das auto"直译成英文是"the car"意思是汽车."das"是中性冠词,表示跟在das后面的东西是非生物,或者区分不出性别;"auto"就是德文中汽车的意思。. “Das Auto”是大众前任CEO马丁-文德恩在2007年所制定的,这个标语翻译成英文中就是“The CAr”,意思是大众是汽车的 ...
23 dic 2015 · 德国大众汽车日前宣布要换掉 “Das Auto” 的这句广告语,在 9 月的尾气排放作假事件后,大众汽车需要调整品牌战略。. “Das Auto” 的广告语诞生于 2007 年,在德语中它的意思是“汽车”。. 为什么用这个作广告词呢?. 前 CEO 文德恩(Martin Winterkorn)认为,大众 ...
展开全部. “Das Auto”是德语,翻译成中文意思是“这就是汽车”, 是大众汽车在2007年推出的品牌广告语。. 其次大众作为最早进入中国的国际汽车品牌之一,进入市场之初也即是2007年提出了这个DAS AUTO 的口号,意思是“车之道 唯大众”,其实就是大众汽车进入 ...
8 dic 2013 · slogan. is Das Auto ("The Car"). 大意就是说,“大众”是品牌名,“Das Auto”是他们的标语。. 举个栗子:. Volkswagen = Nike. Das Auto = Just do it! 发布于 2013-12-09 03:34. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好 ...
德文 volkswagen是普罗大众的汽车,而das auto直译成英文是the car意思是汽车。. das是中性 冠词,表示跟在das后面的东西是非生物,或者区分不出性别;auto就是德文中汽车的意思!Das Auto 的中文翻译为车之道,唯大众。. 此外,Das Auto是德语,das只是一个表示词性的前缀,没 ...
17 lug 2010 · das是中性冠词,表示跟在das后面的东西是非生物,或者区分不出性别;auto是汽车。. 请注意,volkswagen是一个词,没有空格的;而das auto是一个词组,所以中间有空格。. volks wagen 跟das auto的关系volkswagen是大众汽车的商标,das auto只是一句广告词。. 世界上只有一间 ...
德语中的名词都有一个表示词性的前缀. 分别表示阳性、中性和阴性. “auto”就是德语中汽车的意思. 其实“Das Auto”就是表或大岁示中文之中的衫睁“汽车”这个意思一样. 2.das相当仿行与英语中的the,是德语中性的冠词。. auto同英语auto,也就是car的意思. 3.德语 ...
展开全部. “Das Auto”是德语,“das”只是一个表示词性的前缀,没有实际意思。. “auto”就是德语中汽车的意思,其实“Das Auto”就是表示中文之中的“汽车”这个意思一样。. Das Auto”的推广者正是因“排放门”而下台的大众前CEO马丁·文德恩,这个标语的英文 ...