Risultati di ricerca
Traduzione di "chapeau bas" in italiano. Eh bien, chapeau bas à vos compagnes, mais je ne vais pas construire ça. Bhe, tanto di cappello alle sue amichette, ma io non lo costruirò. Et chapeau bas à Marge, son épouse. E tanto di cappello a Marge, sua moglie. Sérieusement, chapeau bas.
9 ago 2017 · Cerchiamo ora di capire quando si usa chapeau. Abbiamo già detto del contesto (moderatamente) colto e raffinato; occorre notare, poi, che si tratta di una esclamazione con la quale si vuole ...
chapelle. chapelure. chaperon. chaperonner. chapiteau. Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano. Traduzione per 'chapeau bas !' nel dizionario francese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.
11 giu 2021 · Chapeau bas : définition & origine (expression) Publié le 11/06/2021. 0 commentaire. Adrian Dambrine. Fondateur du site laculturegenerale.com. Définition. « Chapeau bas ! » signifie : avec respect, admirons ! respectons ! Chapeau bas : origine de l’expression. Le couvre-chef a une histoire symbolique complexe.
chapeau bas \ʃa.po bɑ\. Se dit pour exprimer un profond respect . Certains sont simplement drôles , comme ce perroquet de Robespierre qui, chaque fois qu'on prononçait le nom de son maître criait d'une voix glapissante : « Chapeau bas ! Vive la République ! » Ensuite il entonnait la « Marseillaise » […].
La parola francese “chapeau” significa letteralmente “ cappello ” e viene utilizzata correntemente come l’equivalente della locuzione italiana “tanto di cappello”. Viene usata come espressione di apprezzamento o ammirazione, talvolta con tono ironico. Ma perché si dice proprio così?
Chapeau bas !" Signification. Voilà une performance remarquable !. Origine. Cette expression tire son origine dans nos coutumes de politesse s, qui invitent les hommes à se découvrir le chef en certaines occasions. Face à une performance notable, en guise de respect, on était ainsi prié de faire chapeau bas.
