Risultati di ricerca
' The Ten Words '), or the Decalogue (from Latin decalogus, from Ancient Greek δεκάλογος [dekálogos], lit. "ten words"), are a set of biblical principles relating to ethics and worship originally from the Jewish tradition that play a fundamental role in Judaism and Christianity.
Dans la Torah, il est écrit que la transmission de ces instructions morales sous la forme de tables gravées provient « du doigt de Dieu ». La Bible parle de « dix paroles » (Ex 34:28 ; Dt 4:13), ce que la version des Septante rend par le mot δεκάλογος / dekálogos, d'où le terme français de « Décalogue ».
- Tu ne tueras point., Ne commets point d'homicide.
- Tu n'auras pas d'autres dieux face à moi., Tu n'auras point d'autre dieu que moi.
- Tu ne commettras point d'adultère., Ne commets point d'adultère.
- Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier., Pense au jour du Sabbat pour le sanctifier.
Leone Tondelli. Serie di dieci precetti, prevalentemente morali, dati da Dio a Mosè sulla vetta del monte Sinai, all'uscire dall'Egitto. Fatto proprio dal cristianesimo, il decalogo è divenuto il codice morale di gran parte dell'umanità. Secondo il racconto dell' Esodo, XIX, arrivato il popolo alle falde del Sinai, Mosè salì alla vetta e ...
Ten Commandments, list of religious precepts that, according to various passages in Exodus and Deuteronomy, were divinely revealed to Moses on Mount Sinai and were engraved on two tablets of stone. Learn about the history and significance of the Ten Commandments.
Decalogo. Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica. 3 Non avrai altri dèi di fronte a me. 4 Non ti farai idolo né immagine alcuna di quanto è lassù nel cielo, né di quanto è quaggiù sulla terra, né di quanto è nelle acque sotto la terra. 5 Non ti prostrerai davanti a loro e non li servirai. Perché io, il Signore, tuo Dio, sono un Dio ...
25 lug 2023 · The Hebrew term עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים (aseret hadevarim) can mean "ten words" or "ten statements" in the context of the Decalogue, the ten commandments of God. Learn how this term is used in different biblical sources and how it relates to the Decalogue in Exodus and Deuteronomy.
8 ott 2020 · Deuteronomy emphasizes the immediate connection of these words with the covenant that Yhwh had made with Israel at Horeb (5:2–3), which is also reflected in the expression “tablets of the covenant” (9:9, 11, 15). The Decalogue’s authority is underlined in its oral and written transmission.
