Risultati di ricerca
agg. [dal lat. fatalis, der. di fatum «fato, destino»]. – 1. a. Voluto dal fato: avvenimento f .; per f. necessità; Non impedir lo suo f. andare (Dante); quindi inevitabile, ineluttabile: era f. che avvenisse così. b. Predestinato dal fato, a cui il fato ha riservato un grande avvenire: i colli f. di Roma; Mio fiume anche tu, Tevere f.
fatal adj (fateful) fatidico agg : None of them would ever forget the events of that fatal day. Nessuno di loro avrebbe mai dimenticato gli avvenimenti di quel giorno fatidico. fatal adj (disastrous, destructive) funesto, disastroso agg : fatale agg : The loss of the grant was fatal to the project. La perdita del finanziamento fu disastrosa per ...
– 1. a. Voluto dal fato: avvenimento f.; per f. necessità; Non impedir lo suo f. andare (Dante); quindi inevitabile, ineluttabile: era f. [...] Roma; Mio fiume anche tu, Tevere f. (Ungaretti). c. Del fato, della morte: empio destin fatale, Uccidi omai questa odïosa vita (T. Tasso); Forse perché della fatal quïete Tu sei l
fatal adj : deadly, lethal adj (literary, archaic) mortal adj : L'impatto al suolo è stato fatale per il giovane paracadutista. fatale agg (disastroso) disastrous, fatal adj : Così facendo eviteremmo conseguenze fatali. If we do it this way, we can avoid disastrous consequences. fatale agg (inevitabile) (literary) fated, destined adj ...
Traduzione di "fatal" in italiano. A brain tumor is not necessarily fatal. Un tumore al cervello non è... necessariamente fatale. Leeches into vampire cells, usually fatal. Si insinua nelle cellule del vampiro, di solito è fatale. My purse however has suffered fatal blow.
fatal. risultati trovati per
Traduzioni in contesto per "fatale" in italiano-inglese da Reverso Context: esito fatale, essere fatale, errore fatale, colpo fatale, femme fatale.
