Annuncio
relativo a: Se mi lasci ti cancelloamazon.it è stato visitato da più di un milione utenti nell’ultimo mese
Ampia selezione di DVD e Blu-ray. Spedizione gratis (vedi condizioni)
Risultati di ricerca
Se mi lasci ti cancello è Il titolo imbarazzante dell’adattamento italiano divenuto col tempo una pietra miliare delle traduzioni oscene, spesso citato come esempio negativo. Il titolo originale, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” traducibile “ Infinita letizia della mente candida! “, è il verso di un carme di Alexander Pope citato all’interno del film.
13 gen 2015 · Fra le love story più tenere e struggenti del cinema americano degli anni Duemila, Se mi lasci ti cancello - Eternal Sunshine of the Spotless Mind rimane un esempio magistrale di come la settima ...
1 dic 2004 · SE MI LASCI TI CANCELLO - Commedia, Film - Spietati - Recensioni e Novità sui Film - Recensioni film, serie tv, festival, video e libri. Voto dei film con critica e cast completo produzione durata trame anteprime.
2 nov 2013 · L'infinita letizia della mente candida recita il titolo originale di questo film, anzi declama, dato che si tratta di un verso di una poesia scritta da Alexander Pope: "Eloise to Abelard"; titolo bellissimo che i traduttori in questione, avendo probabilmente la stessa cultura della ragazzina che nel film scambia il poeta per Papa Alessandro, hanno storpiato nell'osceno "Se mi lasci, ti ...
Se mi lasci ti cancello. Disponibile su iTunes. Joel (Jim Carrey) è sconvolto quando scopre che la sua ragazza, Clementine (Kate Winslet) si è fatta cancellare dalla mente la loro tumultuosa relazione. Drammatico 2004 1 h 43 min.
Se mi lasci ti cancello (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) di Michel Gondry (USA, 2004) con Jim Carrey, Kate Winslet, Elijah Wood, Mark Ruffalo, Kirsten Dunst. Stanca della propria relazione e dei litigi continui, Clementine si sottopone ad una speciale cura per rimuovere dalla propria memoria l'esistenza stessa di Joel.
Frasi di “Se mi lasci ti cancello” 10 citazioni. “Parlare in continuazione non significa comunicare .”. “Non mi ricordo niente in cui non ci sei tu!”. “Certe storie non sono più di quello che sono e non nascono per durare... ti lasciano dei ricordi dentro... e forse sarai più furbo la prossima volta!”. “San Valentino.
Annuncio
relativo a: Se mi lasci ti cancelloamazon.it è stato visitato da più di un milione utenti nell’ultimo mese
Ampia selezione di DVD e Blu-ray. Spedizione gratis (vedi condizioni)