Frequente come intr. e intr. pron., soffocarsi, morire per soffocazione e, iperb., respirare con difficoltà: m’è andato un boccone di traverso e per poco soffocavo (o, meno com., mi soffocavo ); qui si soffoca dal caldo, usciamo!; aprite le finestre, con tutto questo fumo soffoco!
v.tr. [ sogg-v-arg] 1 Uccidere qlcu. impedendogli di respirare; rendere difficile la respirazione a qlcu.: il colletto troppo stretto mi soffoca; in usi generalizzati l'arg. può essere sottinteso:...
soffocare [lat. suffŏcare, der. di fauces "gola", col pref. sŭb "sotto"] (io sòffoco, tu sòffochi, ecc.). - v. tr. 1. a. [impedire la respirazione in modo da provocare la morte: s. qualcuno nel sonno ] ≈ asfissiare. ‖ iugulare, strangolare, strozzare.
Fig., essere oppresso, sopraffatto da qualche cosa: qui si affoga dal caldo (cfr. il più com. soffocare), dall’afa, dalla gente; a. dalla rabbia; con più diretti riferimenti al sign. proprio del verbo: a. nella miseria, nei ... Leggi Tutto
Coniugazione del verbo soffocare. Verbo della prima coniugazione - il verbo soffocare è transitivo, intransitivo (ausiliare essere) Il verbo soffocare può essere coniugato nlei forma pronominale : soffocarsi. soffocare al femminile.
asfissiare, strozzare, strangolare, spegnere, domare, estinguere, frenare, bloccare, sopprimere, reprimere, insabbiare, mettere a tacere, nascondere, morire per asfissia, respirare male, sentirsi mancare il fiato, boccheggiare. Contrari. respirare, liberare, sfogare, rivelare, diffondere, divulgare. soffitta.