Yahoo Italia Ricerca nel Web

Risultati di ricerca

  1. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. 'in the meantime' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in inglese: ad interim - in the interim. Italiano: frattanto - nel frattempo - intanto - mentre. Sinonimi: meanwhile, in the interim, until then, for now, altro...

    • Greek

      Κύριες μεταφράσεις: Αγγλικά: Ελληνικά: in the meanwhile, in...

    • Korean

      Korean 포럼에서 "in the meantime"과의 토론을 찾을 수 없습니다. At the same...

    • Arabic

      in the meantime, in the meanwhile adv (until then, for now)...

  2. Traduzione di "in the meantime" in italiano. Avverbio. nel frattempo allo stesso tempo nel mentre nel contempo per il momento. frattempo. intanto nell'attesa frattanto. Mostrare più. We could raise more legions in the meantime. Potremo formare altre legioni, nel frattempo. However, the process can be glacial so in the meantime...

  3. EN. "in the meantime" traduzione italiano. volume_up. in the meantime {avv.} IT. volume_up. nel contempo. Traduzioni. EN. in the meantime {avverbio} volume_up. in the meantime (anche: at the same time, meanwhile, simultaneously) volume_up. nel contempo {avv.} more_vert. In the meantime, I have raised two parliamentary questions on this issue.

  4. Traduzione di "in the mean time" in italiano. Avverbio. nel frattempo. nel contempo. intanto. nel tempo medio. And in the mean time, personal savings absolutely plummeted. E nel frattempo, i risparmi personali sono assolutamente precipitati. And, in the mean time, keep living. E nel frattempo, continuare a vivere.

  5. Dizionario inglese-italiano. in the meantime avverbio. nel frattempo avv (usato molto frequentemente) più raramente: intanto avv. ·. frattanto avv. Vedi anche: meantime s — frattempo m. meantime avv — nel contempo avv. Visualizza altri esempi • Visualizza traduzioni alternative. Visualizza traduzioni alternative. © Dizionario Linguee, 2024.

  6. in the meantime - Translation into Italian - examples English | Reverso Context. Translation of "in the meantime" in Italian. Adverb. nel frattempo allo stesso tempo nel mentre nel contempo per il momento. frattempo. intanto nell'attesa frattanto. Show more. We could raise more legions in the meantime. Potremo formare altre legioni, nel frattempo.

  7. frase. In the meantime or meantime means in the period of time between two events . Eventually your child will become an independent adult, but in the meantime she relies on your support. It now hopes to hold elections in February. Meantime, the state will continue to be run from Delhi. See full dictionary entry for meantime.