Risultati di ricerca
18 nov 2020 · La parola "scialla" è un neologismo, e cioè un termine che è entrato di recente a far parte di una lingua. Nace dal gergo giovanile, in particolare dal dialetto romanesco, e significa "stai...
Scialla. Significato Nel linguaggio giovanile, “rilassati”, “sta’ tranquillo”. Etimologia probabilmente, dall’espressione araba in šāʾ Allāh, spesso riportata semplicemente come inshallah, che signifca ‘se Dio vuole’.
Nella rubrica della consulenza linguistica dell’Accademia della Crusca, Raffaella Setti ricostruisce, in un ampio e documentato articolo, l’origine, il significato e l’area di irradiazione di scialla!, voce del linguaggio giovanile odierno col significato di ‘stai tranquillo, calmati’ e simili.
- Storia Del Temine “Scialla”
- Esempi d’uso
- Significati Diversi Di “Sciallare”
La prima comparsa scritta risale al 1999 sui “Quaderni di semantica”, ma nella forma di “sciallato“, ovvero qualcuno che ha la capacità di essere sempre tranquillo e rilassato. In tutti i casi però difficilmente si trova “scialla” o i suoi derivati in forma scritta, infatti è un termine usato principalmente nel parlato; le poche volte in cui si può...
Esistono due tipi di uso di questo termini, può essere sia esplicito sia implicito. Vediamone alcuniesempi insiemi: Uso esplicito: – Durante l’esame stai sciallo che andrà benissimo; – Marco è la persona più scialla che conosco. Usa implicito: – Stai sciallo! Non è successo nulla di grave; – Vivi in modo sciallo, sei giovane e stai tranquillo che t...
Un significato del tutto diverso, però, ha il verbo sciallare, che indica una particolare tecnica di sartoria. Infatti indica la pratica di dare la forma di scialle al collo di un abito o di un cappotto. Allo stesso modo, però, nel comasco lo stesso verbo sta a significare di “godersi la vita”. A Napoli, invece, “scialare” con una sola l, in dialet...
23 feb 2012 · Dunque, scialla (rinvenuto anche nella forma shalla, in scritte murali o nei chiacchiericci digitati in rete)e inshallah, per dire: sta’ tranquillo, se Dio lo vorrà tutto andrà bene.
26 apr 2023 · Il termine “scialla” è una parola di origine napoletana che indica una sorta di invito ad essere rilassati, tranquilli e senza preoccupazioni. Può essere utilizzata in vari contesti, come ad esempio per esprimere una sorta di indifferenza o per far capire che non c’è bisogno di preoccuparsi o di agitarsi per qualcosa.
15 ago 2021 · Il termine – scialla– è diventato di uso nazionale nel 2011 con l’uscita del film omonimo, Scialla, di Francesco Bruni, in cui si raccontavano le vicende di uno studente romano, che esprimeva con questo termine la sua filosofia di vita, “tranquillo, non te la prendere, stai sereno”.
