Yahoo Italia Ricerca nel Web

Entra

Risultati di ricerca

  1. www.wordreference.com › enit › sheltershelter - Dizionario inglese-italiano WordReference

    shelter n (for homeless people) ricovero nm : The homeless spent the night in a shelter. I senza tetto hanno passato al notte in un ricovero. shelter n (from weather) riparo nm : The big tree will provide shelter from the wind. Il grande albero darà riparo dal vento. shelter [sb/sth] ⇒ vtr (protect) proteggere⇒ vtr : The hen shelters her ...

  2. context.reverso.net › traduzione › inglese-italianoshelter - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso...

    shelter - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context. rifugio m riparo m ricovero m alloggio m accoglienza f canile m protezione f. pensilina f. rifugiarsi ripararsi riparare. proteggere. Mostrare più. Cold shelter for the sorrow here. Gelido rifugio per chi è a pezzi, niente tristezza qui.

  3. dictionary.cambridge.org › inglese-italiano › shelterSHELTER | traduzione inglese–italiano: Cambridge Dictionary

    shelter. verb. uk / ˈʃel·tər/ us / ˈʃel·tər/ to go under a cover or inside a building to be protected from bad weather or danger, or to protect someone or something in this way. riparare, ripararsi, rifugiarsi. We sheltered from the rain under a tree. Ci siamo riparati dalla pioggia sotto un albero. The tree sheltered us from the rain.

  4. it.bab.la › dizionario › inglese-italianoSHELTER - traduzione in italiano - dizionario inglese-italiano di...

    Qual è la traduzione di "shelter" in Italiano? en. volume_up. shelter = it. volume_up. rifugio. Traduzioni Definizione Sinonimi Pronuncia Esempi Traduttore Frasi open_in_new. EN. "shelter" traduzione italiano. volume_up. shelter {sostantivo} IT. volume_up. rifugio. asilo. scampo. pensilina. albergo. volume_up. shelter {v. t.} IT. volume_up.

  5. dizionari.corriere.it › dizionario_inglese › IngleseShelter: Traduzione e significato in Italiano - Corriere.it

    2 ( fig) difendere, proteggere, riparare, mettere al riparo, mettere al sicuro ( from da). 3 ( to provide with a refuge) dare rifugio a, dare asilo a, offrire ricovero a: to shelter an escaped...

  6. it.pons.com › traduzione › inglese-italianoshelter - Traduzione inglese-italiano | PONS

    shelter. rifugio m. shelter. riparo m. in the shelter of. al riparo di. to take shelter from people, danger. mettersi al riparo da. to take shelter from weather. ripararsi da. to give sb shelter person: dare rifugio or riparo a, proteggere qn. to give sb shelter hut, tree: offrire un riparo a qn. to give sb shelter country: dare asilo a qn.

  7. dizionario.reverso.net › inglese-italiano › shelterTraduzione shelter in Italiano | Dizionario Inglese-Italiano |...

    shelter. 1 n. a (protection) riparo. under the shelter of al riparo di. to seek shelter (from) cercare riparo (da or contro), ripararsi (da) to take shelter (from) mettersi al riparo (da) b (construction, on mountain etc) rifugio. bus shelter pensilina. air-raid shelter rifugio antiaereo.