Yahoo Italia Ricerca nel Web

Risultati di ricerca

  1. trial n (resolution of legal issue in court) (diritto) processo nm : The prosecutor presented evidence at the trial. Il pubblico ministero ha presentato delle prove al processo. trial n (experimental attempt) collaudo nm : They tested the device in a controlled trial. Hanno testato il congegno in un collaudo controllato. trial n: often plural ...

  2. Traduzioni in contesto per "trial" in inglese-italiano da Reverso Context: fair trial, stand trial, pre-trial, trial period, on trial.

  3. Attualmente, nel linguaggio scient., e spec. in quello medico, è termine molto usato per indicare un procedimento terapeutico, ancora in fase sperimentale, basato su metodiche standardizzate e sottoposto a controllo statistico: t. farmacologico, chirurgico.

  4. 1 prova f., esperimento f., saggio m. 2 ( state of being tried) prova f., collaudo m.: a trial of one's patience una prova della propria pazienza. 3 ( cause of affliction, trouble) cruccio m.,...

  5. trial. noun. uk / traɪ·əl/ us / ˈtrɑɪ·əl/ Add to word list. a legal process to decide if someone has committed a crime. processo. The two men are now on trial for attempted murder. I due uomini sono sotto processo per tentato omicidio. a test of something new to find out if it is safe, works correctly, etc. prova, esperimento, esperimentazione.

  6. "trial" traduzione italiano. volume_up. trial {agg.} IT. volume_up. processuale. volume_up. trial {v. t.} IT. volume_up. testare. volume_up. trial {sostantivo} IT. volume_up. verifica. croce. sofferenza. avversità. collaudo. volume_up. trials {pl} IT. volume_up. prove. volume_up.

  7. sostantivo. 1. (gen) giudizio. (proceedings) processo. trial by jury processo penale con giuria. to be on trial (for a crime) essere sotto processo (per un reato) to bring sb to trial (for a crime) portare qn in giudizio (per un reato) to go on trial, to stand trial essere processato/a. to be sent for trial essere rinviato/a a giudizio.